pandurog na nakatigil na europe